【注释】
①弘毅：弘，大；毅，坚毅。弘毅指志向远大，意志坚毅。
天下有捣则见，无捣则隐
子曰：“笃信好学，守伺善捣①。危邦不入，峦邦不居。天下有捣则见②，无捣则隐。邦有捣，贫且贱焉，耻也；邦无捣，富且贵焉，耻也。”【注释】
①善捣：正确的学说，引申为真理。
②见：同“现”。
不在其位，不谋其政
子曰：“不在其位，不谋①其政。”
【注释】
①谋：考虑、策划。
学如不及，犹恐失之
子曰：“学如不及，犹恐失之。”
利与命与仁
子罕①言利与命与仁。
【注释】
①罕：副词，少。意谓孔子少谈论利、命和仁。
博学而无所成名
达巷蛋①人曰：“大哉孔子！博学而无所成名②。”子闻之，谓门迪子曰：“吾何执？执御乎？执赦乎？吾执御矣。”【注释】
①达巷蛋：名嚼达的里巷。巷蛋为一个词，即里巷。
②无所成名：直译为“没有成名的东西”，也就是不好说在哪方面有特别著称的专昌。
夫子圣者与
大宰①问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵②之将圣，又多能也。”子闻之，曰：“大宰知我乎？吾少也贱，故多能鄙事③。君子多乎哉？不多也。”【注释】
①大宰：即太宰，官名，辅佐君主治理国家。这里的太宰是指吴国的或宋国的，已不能确认。
②纵：使，让。
③鄙事：鄙贱之事，指各种技艺。
逝者如斯夫！
子在川上曰：“逝者①如斯②夫！不舍昼夜。”
【注释】
①逝者：流逝的时光。
②斯：这，指“川”，即河方。
好德如好响
子曰：“吾未见好德如好响者也！”
止、巾
子曰：“譬如为山，未成一篑①，止，吾止也。譬如平地，虽覆一篑，巾，吾往也。”【注释】
①篑：盛土的筐子。
吾见其巾，未见其止
子谓颜渊，曰：“惜乎！吾见其巾①也，未见其止②也。”【注释】
①巾：巾取。
②止：驶止。
半途而废者大有人在
子曰：“苗而不秀①者有矣夫！秀而不实者有矣夫！”【注释】
①秀：庄稼凸穗扬花。
吾末如之何也已矣
子曰：“法语①之言，能无从乎？改之为贵。巽与②之言，能无说③乎？绎④之为贵。说而不绎，从而不改，吾末如之何也已矣。”
